fc2ブログ

失敗は成功のもと

お国が変われば、いろいろ失敗多し、それを乗り越えドイツで日々生活中

飛行機の真似

今日は午後に語学学校のクラスメイトだったロシア人が我が家に顔を出しました。

隣の建物に友達が住んでいるそうで、昨日電話が来て30分くらい顔を出すと言われていたのでした。

本当に、30分くらいで帰っていきました。

彼女は、去年の暮れに旦那さんを亡くしているので、現在一人で知り合いもほとんどいずドイツで暮らしています。

語学学校の先生兼運営者がものすごく親切な人なので、彼女のいろいろを考慮して彼女は平日の午前は語学学校の託児所とそれと学校の教室などの掃除、午後は先生の家の掃除を週2回して生活を成り立てています。

このロシア人は昔、北方領土の色丹(しこたん)に住んでいたそうで、日本人に対しとても友好的です。

クリスマス休暇には、生まれ故郷のバイカル湖の近くに2週間行くそうです。

亡くなったロシア人の旦那さんはドイツで生まれた方だったそうで、3年前にドイツに移り住んだそうですが、ロシアに孫もいる歳の彼女が一人で異国に暮らすのは大変だろうなと思います。若ければパーティーなどに参加したりすることも出来るけれども。。。

相方の休みの日が土日の時は一緒にどこかドライブに行くのも良いかな、なんて考えています。



話は、飛行機の真似の方へ
私たちの住んでいるところは、相方が空港で働いていることもあり空港の近くに住んでいるので飛行機が飛んでいくのが良く見えます。
先日買い物に行った場所では、空港により近いため着陸しようとする飛行機が真上を飛びます。
ヒヨコは、飛行機が近づいてくるときまって飛行機の真似をします。

hiyoko091122a.jpg

息をいっぱい吸ってーー

hiyoko091122a-1.jpg

ブゥーーーーーーーーーーーーーーー


飛行機の真似っていうと普通は、両手を広げて走り回るのでしょうが環境が環境なだけに飛行機の音の方を真似しています。

飛行機の音って、空港に近ければ近いほど大きいかと思いきやそうではないようです。
以前住んでいたところは、本当に空港が近くて家から500mくらい行くと飛行機が着陸や離陸するのが見える場所だったのに飛行機の音が騒音と思うほど大きい音ではなかったです。
むしろ空港から離れていても飛行機が真上を通る場所の方が飛行機の音が気になります。

相方は、飛行機が真上を通る場所のことを
「Flugzeug ist auf dem Fruehstuecksteller.」飛行機が朝食の皿に載っている
と表現します。どう解説したらよいかわかりませんが、夕食は軽く済ませたり抜きだったりするドイツ人でも、朝食はちゃんと食べますその朝食のお皿に飛行機が載ると言うのですから、たくさんの飛行機が毎日頭上を飛ぶと言うことですかね。。。

まぁ、my妹は去年我が家に来たときは、食卓から見える飛行機をハエ叩きでたたき落とそう(※実際には出来ません)としましたが、そのくらい目障りなほど飛行機が飛びかっていると想像してください。


いつもありがとうございます。今日も読んだよ、の”3”クリックよろしくね。
      ↓↓          ↓↓
[人気ブログランキング] [FC2ブログランキング] [地域情報・たびすま人気ブログランキング]

スポンサーサイト



テーマ:ドイツ生活 - ジャンル:海外情報

  1. 2009/11/24(火) 05:40:53|
  2. ヒヨコ1歳7ヶ月
  3. | コメント:4

ヒヨコ語は、何語に近いでしょうか。

昨日は、買い物の前にスーパーの横にある公園に初めて行ってみました。

スーパーに行くついでに、公園で遊ぶ。
公園で遊ぶついでに、スーパーに行く。

感じの人が多かったかな。

昨日の公園は、坂道を登ったり下りたり。

hiyoko091122.jpg

中腹でちょっと休憩。
ヒヨコの目線に何かが入った模様。

hiyoko091122-1.jpg

ちょっと恥ずかしそう?
どうしようかな。
行ってみようかな。

hiyoko091122-2.jpg

えへへへへへ。

ヒヨコの目線の先にはモロッコ人のおじさんとおばさんが座って、おもちゃをちらちらさせていたのでした。

写真を撮りながら、私はおじさんとおばさんが話をしているのを聞いていました。
何語かな。
何か聞いたことあるよう気がしたのですが、ふと考えてみたらヒヨコの喃語!

おしゃべりなので一日中何か話しているのですが、日本語の喃語とは明らかに違うと言われたし、ドイツ語の喃語ともちょっと違う感じ?と思っていたら、発見しましたよ。
トルコ語でもなく、モロッコ語?アラビア語?でした。

まぁ、これだけいろいろな言語が飛びかう地域にいればいろいろな言語の要素が出てくるのも当たり前ですね。

いつも私が不思議に思うのは、大人同士で話すのはドイツ語なのに赤ちゃんや幼児に話しかけたりするのはなぜか母国語で話しかける人が非常に多いこと。

そういえば、私もなぜか日本語混じりのドイツ語で赤ちゃんに話しかけてるときがあるわい!

さぁ、休憩は終わりにして歩く練習、練習。
hiyoko091122-3.jpg

あれ?!気づきました?
ヒヨコはまだ一人では歩けないんですよ。

ヒヨコは臆病すぎて手が離せないんです。
歩き方はもう一人で歩いているような感じなんですけれどもね。

いつもありがとうございます。今日も読んだよ、の”3”クリックよろしくね。
      ↓↓          ↓↓
[人気ブログランキング] [FC2ブログランキング] [地域情報・たびすま人気ブログランキング]

テーマ:初めての妊娠・出産・育児 - ジャンル:育児

  1. 2009/11/22(日) 23:59:01|
  2. ヒヨコ1歳7ヶ月
  3. | コメント:2

土曜日は洗濯三昧

日曜日は洗濯機は回せないので、土曜日は洗濯三昧の我が家。

今日も洗濯機が大活躍でした。

バーゲン売り場のおばちゃんのように、バスルームの前でドアが開くのを待って洗濯機まで急いで来たこの人も毎回お手伝いしてくれます。

hiyoko091121a.jpg

扉を開けて、閉めて、デジタル表示をチェックして

洗濯物を持っていくと、また扉を開けて、閉めて、デジタル表示をチェックして

hiyoko091121a-1.jpg

さて、今回はママとヒヨコの服だけだから水温30度で!

相方のYシャツとか白い物は60度で洗います。←本人指定

最高水温は90度。
私は90度なんて設定したことはありませんが、水温90度で洗濯をすることで、この国の国民がたくさん助かったことがあるそうです。

それは、コレラなどの伝染病の原因となる菌を水温90度で衣服などを洗濯することにより殺菌して、感染が広めるのを食い止めたことから、日常では滅多に水温90度で洗うことはなくても、ドイツで販売されている洗濯機のほとんどに水温90度(又はそれ以上)設定があります。


さて、さて、洗濯機のスイッチを入れて、ちゃんと洗濯機が作動していることを確認して
hiyoko091121a-2.jpg

「洗濯機さん。私たちはこれから出かけてくるけれども頑張ってお仕事してくださいね。」

ということで、私たちはこの後買い物に出かけました。

いつもありがとうございます。今日も読んだよ、の”3”クリックよろしくね。
      ↓↓          ↓↓
[人気ブログランキング] [FC2ブログランキング] [地域情報・たびすま人気ブログランキング]


テーマ:ドイツ生活 - ジャンル:海外情報

  1. 2009/11/22(日) 05:16:01|
  2. ヒヨコ1歳7ヶ月
  3. | コメント:2

とろとろおじや

今朝は朝ごパンじゃなくて、朝ご飯。

シラスと卵の味噌味おじや。

とろっとろにできあがりました。

でもでも、まずしなくてはならないのはちょっと冷ますこと、おじやを冷ましている間ヒヨコと相方はゼリーの空き容器で遊んでいました。

でも、ヒヨコはおじやが待ちきれません。

hiyoko091121.jpg

一生懸命、相方に「いただきます。」攻撃をしています。

それを見ながら私は、マッハでおじやを冷ます。
ふーっ、ふーっ、ふー

hiyoko091121-1.jpg

もう大丈夫かな?
とろみのある料理は中々冷めにくい。。。

hiyoko091121-2.jpg

とりあえず一口。

hiyoko091121-3.jpg

大丈夫大丈夫。

そして次から次へとパクパク食べてくれました。

いつも朝ごパンばかりの我が家ですが、今日はめずらしく朝からとろとろおじやにしたのは、昨日の夜に「おさじさん」を読んだから。

091121.jpg

ヒヨコも強いおさじさんをつかって上手に食べています。

この本は、私も小さいときにたくさん読んでもらった本です。

30年以上経った今でも同じ絵本が読めるのは素敵なことだなと思います。

そしてこの本を読むと、とろっとろのおじやが食べたくなるのも変わらないのが不思議です。


おじや&お粥は相方も大好きなのでたまーに作ります。
胃が休まる感じで良いのだそうだ。

久々の朝からおじやは
超~美味しかった!

いつもありがとうございます。今日も読んだよ、の”3”クリックよろしくね。
      ↓↓          ↓↓
[人気ブログランキング] [FC2ブログランキング] [地域情報・たびすま人気ブログランキング]


テーマ:初めての妊娠・出産・育児 - ジャンル:育児

  1. 2009/11/21(土) 22:06:42|
  2. ヒヨコ1歳7ヶ月
  3. | コメント:4

お外だよ。

昨日は久しぶりに青空を見ました。

空が青いと言うことを忘れかけそうでした。(^^;)
そのくらい毎日ジトジト、ジトジト。。。。

そんな雨続きの中の晴れ。さぞかし公園は混んでいるのではないかと思ったけれども。
だ~れもいませんでした。

でも、外は気持ちよかった。

hiyoko091119.jpg

雨で砂場も遊具も湿っぽかったけれど遊具の前で、うれしいけれども、久しぶりに来たからちょっと恥ずかしいようなヒヨコでした。

建物の入り口のところであった小さな女の子は、毛糸の帽子をかぶってかなりの重装備だったのでヒヨコが寒くないか心配になったけれども、気温12度だったので寒くなかったです。今年は暖冬になるかも。

hiyoko091119-1.jpg

いろいろなものの音や動きに敏感なヒヨコは、何か気になる物を見つけたようです。


hiyoko091119-2.jpg

「うん?」

hiyoko091119-3.jpg


「えへ。小鳥さんがバイバイしてる。」


hiyoko091119-4.jpg


「小鳥さん、また来てね~」




久々の晴れは小鳥達にもうれしかったようで、たくさんの小鳥が飛び回っていました。


いつもありがとうございます。今日も読んだよ、の”3”クリックよろしくね。
      ↓↓          ↓↓
[人気ブログランキング] [FC2ブログランキング] [地域情報・たびすま人気ブログランキング]

テーマ:初めての妊娠・出産・育児 - ジャンル:育児

  1. 2009/11/19(木) 17:57:14|
  2. ヒヨコ1歳7ヶ月
  3. | コメント:10
次のページ