今日は用事があって、従姉妹の家に行って来た。
従姉妹の子どもは、ヒヨコより9ヶ月大きい男の子。
前回帰国したときと比べて大きくなっていた、そして一番の違いはスゴイ勢いで歩いていたこと。
スゴイ違いだなぁ。
日本の学校に通うならヒヨコと同じ学年。
ついて行けるのかなヒヨコ。
と、今から心配しそうな位の差がある。でも、仕方がないね、それは。
さてさて、女の子をほしがっている従姉妹、ヒヨコを見ては
「かわいい。かわいい。」
と言ってくれた。
最近ヒヨコは出掛けるときはいつも、男の子に見られない工夫をして出掛けている、今日もそうだった。
そして、私が従姉妹に
「良く男の子に間違われるから、最近は髪飾りを付けて出掛けることにしてるんだ。」
と言うと
「えぇ〜。全然男の子に見えないよ。女の子だよ。」
と言ってくれた。
オムツを交換するのに痛くするとかわいそうなので、髪飾りを取り、オムツ換え。
そしてそのまま、私のひざに座らせ従姉妹と話をしていると、従姉妹の89才になるおばあちゃんが部屋に入ってきた。
「今日はいくらか天気が良くなると思ったけれども、また降りそうだね。」
と言いながら座り、ヒヨコを見た。そしておばあちゃん
「男の子かい?」(男の子でしょ?)
思わず、従姉妹と苦笑いをした。
ヒヨコの頭を見ると髪飾りは外したままだった。
今日の教訓
いつどこで誰が登場してくるかわからないので、いつも油断せずに髪飾りは外さずに!
ちなみに、今日ヒヨコはワンピースを着ていました。
ブログランキング参加中!2位に追いつかれそう〜!助けて〜。
[FC2ブログランキング]←1位キープ出来るか?やばいよ〜。
[人気ブログランキング]←クリック♪クリック♪
従姉妹の子どもは、ヒヨコより9ヶ月大きい男の子。
前回帰国したときと比べて大きくなっていた、そして一番の違いはスゴイ勢いで歩いていたこと。
スゴイ違いだなぁ。
日本の学校に通うならヒヨコと同じ学年。
ついて行けるのかなヒヨコ。
と、今から心配しそうな位の差がある。でも、仕方がないね、それは。
さてさて、女の子をほしがっている従姉妹、ヒヨコを見ては
「かわいい。かわいい。」
と言ってくれた。
最近ヒヨコは出掛けるときはいつも、男の子に見られない工夫をして出掛けている、今日もそうだった。
そして、私が従姉妹に
「良く男の子に間違われるから、最近は髪飾りを付けて出掛けることにしてるんだ。」
と言うと
「えぇ〜。全然男の子に見えないよ。女の子だよ。」
と言ってくれた。
オムツを交換するのに痛くするとかわいそうなので、髪飾りを取り、オムツ換え。
そしてそのまま、私のひざに座らせ従姉妹と話をしていると、従姉妹の89才になるおばあちゃんが部屋に入ってきた。
「今日はいくらか天気が良くなると思ったけれども、また降りそうだね。」
と言いながら座り、ヒヨコを見た。そしておばあちゃん
「男の子かい?」(男の子でしょ?)
思わず、従姉妹と苦笑いをした。
ヒヨコの頭を見ると髪飾りは外したままだった。
今日の教訓
いつどこで誰が登場してくるかわからないので、いつも油断せずに髪飾りは外さずに!
ちなみに、今日ヒヨコはワンピースを着ていました。
ブログランキング参加中!2位に追いつかれそう〜!助けて〜。
[FC2ブログランキング]←1位キープ出来るか?やばいよ〜。
[人気ブログランキング]←クリック♪クリック♪
[ 2008/08/19 ] | 里帰り2008
前後、そのまんまマエとウシロの話。
しょっちゅう、これどっちがウシロでどっちがマエかな?って悩むことがある。
きっと皆もそうだと思う。
私を悩ます犯人は、パジャマやポケットのついていないズボン
以前、従姉妹のうちの悪がきが着替えをしているとき、
「ねぇ、ねぇ。このおズボンいっつもマエとウシロがわからなくなっちゃうんだよ。どっちがマエだか教えてくださーいなぁ。」
とズボンを持ってきて私に手渡した。
どれどれ、と見てみると。
ズボンの品質表示タグに「前」と印字されていた。
子供服には、ひらがなで書いてくれよ〜ん
そして、相方。
日本で購入したパジャマ。
一つは、社会の窓付で相方驚いとった。
で、もう一つは、社会の窓がついてないパジャマのズボン。
何回も履いては脱ぎ、ズボンの中の表示タグの位置を確認している。
がしっくりいかないらしく。これまた、私のところへ。
「なんかさぁ、日本は表示タグのつける位置が前なのかな?ドイツは後ろって決まってるんだけれども。。。。ちょっとどっちが前だか教えて。」
パジャマなんだからどっちが前でもいいんじゃない?と言いつつ、確認。
表示タグには「前身頃」こっちも漢字読めないよ。
すみませーーーん。
日本もズボンの表示タグは後ろに付けてくださーーい。
ブログランキング参加中!2位に追いつかれました〜。助けて〜。クリックお願いします。こちらも切実な願い!!
[FC2ブログランキング]←1位キープ出来るか?やばいよ〜。
[人気ブログランキング]←クリック♪クリック♪
しょっちゅう、これどっちがウシロでどっちがマエかな?って悩むことがある。
きっと皆もそうだと思う。
私を悩ます犯人は、パジャマやポケットのついていないズボン
以前、従姉妹のうちの悪がきが着替えをしているとき、
「ねぇ、ねぇ。このおズボンいっつもマエとウシロがわからなくなっちゃうんだよ。どっちがマエだか教えてくださーいなぁ。」
とズボンを持ってきて私に手渡した。
どれどれ、と見てみると。
ズボンの品質表示タグに「前」と印字されていた。
子供服には、ひらがなで書いてくれよ〜ん
そして、相方。
日本で購入したパジャマ。
一つは、社会の窓付で相方驚いとった。
で、もう一つは、社会の窓がついてないパジャマのズボン。
何回も履いては脱ぎ、ズボンの中の表示タグの位置を確認している。
がしっくりいかないらしく。これまた、私のところへ。
「なんかさぁ、日本は表示タグのつける位置が前なのかな?ドイツは後ろって決まってるんだけれども。。。。ちょっとどっちが前だか教えて。」
パジャマなんだからどっちが前でもいいんじゃない?と言いつつ、確認。
表示タグには「前身頃」こっちも漢字読めないよ。
すみませーーーん。
日本もズボンの表示タグは後ろに付けてくださーーい。
ブログランキング参加中!2位に追いつかれました〜。助けて〜。クリックお願いします。こちらも切実な願い!!
[FC2ブログランキング]←1位キープ出来るか?やばいよ〜。
[人気ブログランキング]←クリック♪クリック♪
[ 2008/08/18 ] | ・日常生活
先日からこのブログでお知らせしていた、世界ウルルン滞在記でのドイツ国際平和村スペシャル。
私のHP(ブログではなく)のカウントがどんどんあがっているので、たくさんの方がテレビを見て平和村のことや平和村のボランティアについて興味を持ってくださってうれしい限りです。
一緒にボランティアをした仲間で現在も海外在住の人もいるので、ちょっとタイムリーに懐かしい子が出てたよ。をご紹介
2005年ころに平和村にいたカンボジアから来た、クム(キム)のカンボジアでの現在の映像がありました。あいかわらず骨と皮だけのような細い体だったけれども、身長がすごく高くなっていてびっくりでした。
2005年の8月に私が一ヶ月滞在したときの子だったが、人懐こくお手伝いが好きでよく手伝ってくれたことと、毎日朝晩に熱を計っていたのを思い出しました。
去年3回平和村を訪れたときに遠くから大きな声で私の名前をいつも呼んでくれた、マイラは今回の放送によく出ていましたよ。
前回、東さんが訪れたときに私がボランティアを始めて2ヶ月目、そのときにマイラは2回目の治療で渡独してそれからドイツとアフガニスタンを行ったりきたりで現在4回目の平和村。
今回は結構長く滞在しています。帰国寸前で転んでしまったり、異常が見つかったり。
でも、以前より目に見えて回復しています。
以前は右足だけ20センチを超える厚底靴を履いていて腰を横に突き出すように歩いていたのに、今では左右ほとんど差のない靴を履いていたのに前回会ったときに驚きました。
過去映像は、ムーシャ(ムッサ)、ラヒンマ、イズマエル。
ドイツ国際平和村のような施設が必要なくなるのが良いことなのに、年々ドイツ国際平和村のような施設がどんどん必要になる現実がある。
先日米国のブッシュ大統領が、ロシアはグルジアへの停戦合意をし退去すべきと言っていた。
それはごもっともだが、米国もアフガニスタンやイラクから速やかに退去するべきだと思う。
私は以前、何人か日本人のサラリーマンのおじ様たちに米国のことについて意見を言ってみたことがある。すると返ってくる言葉は。
「あなたの言っていることもわかるけれどもね。米国のやることの方が正しいの。日本の経済的にもね。」
と言っていた。
自分の子供が兵士に切られたとしても、自分の子供が地雷で手足を失ったとしても、米国の方が正しいと言っていられるのであろうか。
いつまでも、米国の言いなりになっていられるのであろうか。
戦争や紛争しかしらない子供たちに、戦争や紛争のない安心な場所はいつ提供できるのだろうか。
1日も早くドイツ国際平和村の施設が必要なくなることを祈る。
ドイツ国際平和村のボランティアに興味がある方は、応募資格を読んでください。注:現在は募集はありません。
ドイツ国際平和村への募金
★口座
三菱東京UFJ 銀行 本店 普通口座
口座番号:0152887
口座名:ドイツ平和村 または AktionFriedensdorf e.V.
ブログランキング参加中!応援クリックお願いします。
[FC2ブログランキング]←1位キープ出来るか?やばいよ〜。
[人気ブログランキング]←クリック♪クリック♪
私のHP(ブログではなく)のカウントがどんどんあがっているので、たくさんの方がテレビを見て平和村のことや平和村のボランティアについて興味を持ってくださってうれしい限りです。
一緒にボランティアをした仲間で現在も海外在住の人もいるので、ちょっとタイムリーに懐かしい子が出てたよ。をご紹介
2005年ころに平和村にいたカンボジアから来た、クム(キム)のカンボジアでの現在の映像がありました。あいかわらず骨と皮だけのような細い体だったけれども、身長がすごく高くなっていてびっくりでした。
2005年の8月に私が一ヶ月滞在したときの子だったが、人懐こくお手伝いが好きでよく手伝ってくれたことと、毎日朝晩に熱を計っていたのを思い出しました。
去年3回平和村を訪れたときに遠くから大きな声で私の名前をいつも呼んでくれた、マイラは今回の放送によく出ていましたよ。
前回、東さんが訪れたときに私がボランティアを始めて2ヶ月目、そのときにマイラは2回目の治療で渡独してそれからドイツとアフガニスタンを行ったりきたりで現在4回目の平和村。
今回は結構長く滞在しています。帰国寸前で転んでしまったり、異常が見つかったり。
でも、以前より目に見えて回復しています。
以前は右足だけ20センチを超える厚底靴を履いていて腰を横に突き出すように歩いていたのに、今では左右ほとんど差のない靴を履いていたのに前回会ったときに驚きました。
過去映像は、ムーシャ(ムッサ)、ラヒンマ、イズマエル。
ドイツ国際平和村のような施設が必要なくなるのが良いことなのに、年々ドイツ国際平和村のような施設がどんどん必要になる現実がある。
先日米国のブッシュ大統領が、ロシアはグルジアへの停戦合意をし退去すべきと言っていた。
それはごもっともだが、米国もアフガニスタンやイラクから速やかに退去するべきだと思う。
私は以前、何人か日本人のサラリーマンのおじ様たちに米国のことについて意見を言ってみたことがある。すると返ってくる言葉は。
「あなたの言っていることもわかるけれどもね。米国のやることの方が正しいの。日本の経済的にもね。」
と言っていた。
自分の子供が兵士に切られたとしても、自分の子供が地雷で手足を失ったとしても、米国の方が正しいと言っていられるのであろうか。
いつまでも、米国の言いなりになっていられるのであろうか。
戦争や紛争しかしらない子供たちに、戦争や紛争のない安心な場所はいつ提供できるのだろうか。
1日も早くドイツ国際平和村の施設が必要なくなることを祈る。
ドイツ国際平和村のボランティアに興味がある方は、応募資格を読んでください。注:現在は募集はありません。
ドイツ国際平和村への募金
★口座
三菱東京UFJ 銀行 本店 普通口座
口座番号:0152887
口座名:ドイツ平和村 または AktionFriedensdorf e.V.
ブログランキング参加中!応援クリックお願いします。
[FC2ブログランキング]←1位キープ出来るか?やばいよ〜。
[人気ブログランキング]←クリック♪クリック♪
[ 2008/08/17 ] | ドイツ国際平和村
オリンピックの関係ではっきりとしていませんでしたが、今日17日
午後10時からTBS「世界ウルルン滞在記」でドイツ国際平和村のことが放映されます。
世界ウルルン滞在記が最終回になるので、次回どこでドイツ国際平和村のことを取り上げていただけるかわかりませんので、ぜひぜひ見てください!
ブログランキング参加中!応援クリックお願いします。
[FC2ブログランキング]←1位キープ出来るか?やばいよ〜。
[人気ブログランキング]←クリック♪クリック♪
午後10時からTBS「世界ウルルン滞在記」でドイツ国際平和村のことが放映されます。
世界ウルルン滞在記が最終回になるので、次回どこでドイツ国際平和村のことを取り上げていただけるかわかりませんので、ぜひぜひ見てください!
ブログランキング参加中!応援クリックお願いします。
[FC2ブログランキング]←1位キープ出来るか?やばいよ〜。
[人気ブログランキング]←クリック♪クリック♪
[ 2008/08/17 ] | ドイツ国際平和村
世界中でオリンピックで盛り上がる中、見て見ぬ不利ができないのがグルジア情勢。
グルジアはドイツ語ではギオルギと言う。
ドイツ国際平和村にも毎年10人以上の子供たちがグルジアからやってくる。
また、医療的援助や海外プロジェクト活動も平和村では毎年行っている。
私の見たグルジアの子供たちは美人さんばかり。
平和村の中では少数のグルジアの子供たち、宗教的なことでかもしれないが母国から一緒にやってきたアフガニスタンの子供たちより、アンゴラの子供たちと一緒にいることが多く感じた。
そしてみんなお手伝い大好きな子供たちが多かった。
男の子は、ギオルギと言う名前の子が多く、「ギオルギから来たギオルギ君」は当然ながらワンパク君もいれば、おとなしい子もいる。
グルジアの子供たちの多くは、先天性奇形の子供たちが多く、聞いた話によるとグルジアがロシアから独立する際にロシアにより大量の農薬が散布されたことが原因だそうだ。
ドイツでは、平和村以外でもグルジアの人たちに出会った。
友達の彼女がグルジア人だったのでいろいろとグルジアの話も聞いた。
だから、ニュースでグルジアへのロシア攻勢が聞かされるたび頭の中に子供たちや友達の彼女の顔が浮かんだ。
ロシアとグルジアの軍事衝突は、欧州連合の調停を受け、事態収拾に向けた合意が成立したそうだが、まだ安心はできない。
そんな中、予定では明日(オリンピックの関係で24日の可能性もあり)午後10時よりTBS系列の世界ウルルン滞在記・さようならスペシャルでドイツ国際平和村が取り上げられる。
たくさんの人に見てもらいたい。
ブログランキング参加中!応援クリックお願いします。
[FC2ブログランキング]←1位キープ出来るか?やばいよ〜。
[人気ブログランキング]←クリック♪クリック♪
グルジアはドイツ語ではギオルギと言う。
ドイツ国際平和村にも毎年10人以上の子供たちがグルジアからやってくる。
また、医療的援助や海外プロジェクト活動も平和村では毎年行っている。
私の見たグルジアの子供たちは美人さんばかり。
平和村の中では少数のグルジアの子供たち、宗教的なことでかもしれないが母国から一緒にやってきたアフガニスタンの子供たちより、アンゴラの子供たちと一緒にいることが多く感じた。
そしてみんなお手伝い大好きな子供たちが多かった。
男の子は、ギオルギと言う名前の子が多く、「ギオルギから来たギオルギ君」は当然ながらワンパク君もいれば、おとなしい子もいる。
グルジアの子供たちの多くは、先天性奇形の子供たちが多く、聞いた話によるとグルジアがロシアから独立する際にロシアにより大量の農薬が散布されたことが原因だそうだ。
ドイツでは、平和村以外でもグルジアの人たちに出会った。
友達の彼女がグルジア人だったのでいろいろとグルジアの話も聞いた。
だから、ニュースでグルジアへのロシア攻勢が聞かされるたび頭の中に子供たちや友達の彼女の顔が浮かんだ。
ロシアとグルジアの軍事衝突は、欧州連合の調停を受け、事態収拾に向けた合意が成立したそうだが、まだ安心はできない。
そんな中、予定では明日(オリンピックの関係で24日の可能性もあり)午後10時よりTBS系列の世界ウルルン滞在記・さようならスペシャルでドイツ国際平和村が取り上げられる。
たくさんの人に見てもらいたい。
ブログランキング参加中!応援クリックお願いします。
[FC2ブログランキング]←1位キープ出来るか?やばいよ〜。
[人気ブログランキング]←クリック♪クリック♪
[ 2008/08/16 ] | ドイツ国際平和村
今までも、何回か書いていると思うがヒヨコは良く男の子に間違われる。
ピンクの服を着ていても、ワンピースを着ていてもまちがえられる。
おじいちゃん(my父)がヒヨコを抱いて一昨日近所のお店に見せびらかしに買い物に行ったのだが、行くときはニコニコ出て行ったのに、帰宅すると不機嫌なおじいちゃん。
「なんで男の子に間違えられるんだ。」
と言っとた。
そこで、my妹がかわいい髪飾りを作ってくれた。

これでもう間違われないだろう。
my妹は今日から連休、今度はどんなのを作ってくれるだろうか、楽しみだ。
おまけ。

何かに似てるでしょ。
正解は
♪ポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子
青い海からやってきた
ポーニョ ポーニョ ポニョ ふくらんだ
まんまるおなかの女の子♪
海外在住の方→”ポニョ”とは「崖の上のポニョ」と言う宮崎駿監督の最新映画です。
ブログランキング参加中!応援クリックお願いします。
[FC2ブログランキング]←1位キープ出来るか?やばいよ〜。
[人気ブログランキング]←クリック♪クリック♪
ピンクの服を着ていても、ワンピースを着ていてもまちがえられる。
おじいちゃん(my父)がヒヨコを抱いて一昨日近所のお店に
「なんで男の子に間違えられるんだ。」
と言っとた。
そこで、my妹がかわいい髪飾りを作ってくれた。

これでもう間違われないだろう。
my妹は今日から連休、今度はどんなのを作ってくれるだろうか、楽しみだ。
おまけ。

何かに似てるでしょ。
正解は
♪ポーニョ ポーニョ ポニョ さかなの子
青い海からやってきた
ポーニョ ポーニョ ポニョ ふくらんだ
まんまるおなかの女の子♪
海外在住の方→”ポニョ”とは「崖の上のポニョ」と言う宮崎駿監督の最新映画です。
ブログランキング参加中!応援クリックお願いします。
[FC2ブログランキング]←1位キープ出来るか?やばいよ〜。
[人気ブログランキング]←クリック♪クリック♪
[ 2008/08/13 ] | 里帰り2008
北京オリンピック。毎度の事ながら前評判よりメダル取れてませんね〜。
でも、始まったばかりだし今のところ金メダル3つ、これからこれから。
ところで、私、ちょっと前にDSの「てのひら楽習 地球のならべ方」てのにはまっていました。
まずは、日本地図から始まって、なぜか地図記号をやって、オセアニア・アフリカ・南アメリカ・北アメリカ・アジア・ヨーロッパときて、米国合衆国で終わるのですが、これが中々良い勉強になるんですね。
まずは、地図パズル、そして首都(県庁所在地)クイズ、国旗クイズ、国名(都道府県名)クイズがあって、日本と西ヨーロッパ以外あやふやになっていたところがスッキリしました。
特に、東ヨーロッパは中2の時にベルリンの壁崩壊されたのをきっかけにソ連も崩壊(?)してバルト三国などが独立要求したこともあり、受験生だった私はこの地域に関してはもしかしたら明日違う国になってしまう可能性もあるので出題しないという先生の言葉を聞きそれ以降全く勉強もせず興味も抱かず今まできてしまったので、すごく勉強になりました。
と、かなりオリンピックからずれましたが、この「てのひら楽習 地球のならべ方」のおかげでオリンピックやニュースで出てくる国名や国旗を見聞きすると国の場所がふっと浮かんでくるようになった。
脳は今からでも使わないとソン、ソンです。
ブログランキング参加中!応援クリックお願いします。
[FC2ブログランキング]←1位キープ出来るか?やばいよ〜。
[人気ブログランキング]←クリック♪クリック♪
でも、始まったばかりだし今のところ金メダル3つ、これからこれから。
ところで、私、ちょっと前にDSの「てのひら楽習 地球のならべ方」てのにはまっていました。
まずは、日本地図から始まって、なぜか地図記号をやって、オセアニア・アフリカ・南アメリカ・北アメリカ・アジア・ヨーロッパときて、米国合衆国で終わるのですが、これが中々良い勉強になるんですね。
まずは、地図パズル、そして首都(県庁所在地)クイズ、国旗クイズ、国名(都道府県名)クイズがあって、日本と西ヨーロッパ以外あやふやになっていたところがスッキリしました。
特に、東ヨーロッパは中2の時にベルリンの壁崩壊されたのをきっかけにソ連も崩壊(?)してバルト三国などが独立要求したこともあり、受験生だった私はこの地域に関してはもしかしたら明日違う国になってしまう可能性もあるので出題しないという先生の言葉を聞きそれ以降全く勉強もせず興味も抱かず今まできてしまったので、すごく勉強になりました。
と、かなりオリンピックからずれましたが、この「てのひら楽習 地球のならべ方」のおかげでオリンピックやニュースで出てくる国名や国旗を見聞きすると国の場所がふっと浮かんでくるようになった。
脳は今からでも使わないとソン、ソンです。
ブログランキング参加中!応援クリックお願いします。
[FC2ブログランキング]←1位キープ出来るか?やばいよ〜。
[人気ブログランキング]←クリック♪クリック♪
[ 2008/08/12 ] | 里帰り2008
ヒヨコと二人で日本に緊急帰国して間もなく3週間。
思ってみれば、ずいぶん相方のことを書いていなかったので、久々にいってみましょう!
まず、相方1日1通はメールを送ってきます。多いときは2、3通。
しかも、先週まで毎日電話も来ていました。
毎日寝ているだけの生活、伝えることもないので二日おきとか、三日おきにして下さいと頼んだので、相方はかなり妥協して二日おきに。
メールは、毎回初めと終わりは同じ。
二人ともよく眠れたかい?二人にとってすばらしい○曜日になると良いね。
と始まり、終わりは
両親や妹によろしく伝えて、ヒヨコにはパパからの熱いキスをあげてね。
がお決まり。
メールの中身は、今日のできごとや、ブログの写真についてや私達がどこに出掛けていたのかなど、そして、常におべんとうの話題は外せないようです。
前回の彼の休日はひじき・高野豆腐を作ったようです。
Skypeで事前に私が作り方を教えてあげ、ひじきに関してはさっと説明したけれども怪しいので作り方の載っている英語のHPを検索してあげました。
そして、その作った日のメールには、
高野豆腐は、教わったように高野豆腐のパッケージに書いてある分量で作ったよ。
ひじきは、みりんも白ワインも無かったから、代わりにミツカン酢を入れてみたよ。
そのひじきが、ビックリするほど美味しくて、どんぶりに1杯も食べてしまったよ。もっと食べたかったけれどもお弁当に入れなくてはならないので残しておいたんだ。
とのこと、お腹大丈夫かよってか、味覚大丈夫かよ。
その前は、
今日は駅の近くのアジアンショップでもやしを買ったから、夕飯に野菜炒めを作ったよ、他にはパプリカ、人参、玉ねぎ、ショウガ、ニンニク、挽肉を入れて味付けは、醤油、こしょう、そしてカラシを入れたんだ。味は悪くなかったけれども、塩を入れ忘れちゃったんだ。でも、写真を撮ったから僕がどんな物を作ったか見られるよ。
はい、それがこれ!

おいおい、カラシですかい???たしか我が家inドイツには、粉で水にとくからしがあったはず。。。。
そしてそれから二日後のメール
今日朝、Skypeで声をかけてもらったのに朝から三回も運子に行ってて時間がなくなっちゃって、話が出来なくて残念だったよ。
あ〜。朝から三回運子って、これは絶対にからしがお腹に当たったんだな。
と思ってその日に電話をくれたときに、
私:「からしは、ダメだよ。からしは。黄色の袋の粉がらしを野菜炒めに使ったんでしょ?」
相方:「違うよ。赤い奴。”からし”の上に一文字漢字がついているけれども読めなかったんだ。」
私:「あ〜〜。唐辛子か〜。じゃ、何がお腹を壊した原因?昨日の夜は何を食べたの?」
相方:「昨日の夜に、辛ラーメン(唐辛子ラーメン)を食べたんだ。だから、お尻が熱くて。」
いや、お尻の話は聞いてないから!!
てな分けで、日本に来られなかった相方は日本料理に挑戦しているのでありました。
ブログランキング参加中!応援クリックお願いします。
[FC2ブログランキング]←1位キープ出来るか?やばいよ〜。
[人気ブログランキング]←クリック♪クリック♪
思ってみれば、ずいぶん相方のことを書いていなかったので、久々にいってみましょう!
まず、相方1日1通はメールを送ってきます。多いときは2、3通。
しかも、先週まで毎日電話も来ていました。
毎日寝ているだけの生活、伝えることもないので二日おきとか、三日おきにして下さいと頼んだので、相方はかなり妥協して二日おきに。
メールは、毎回初めと終わりは同じ。
二人ともよく眠れたかい?二人にとってすばらしい○曜日になると良いね。
と始まり、終わりは
両親や妹によろしく伝えて、ヒヨコにはパパからの熱いキスをあげてね。
がお決まり。
メールの中身は、今日のできごとや、ブログの写真についてや私達がどこに出掛けていたのかなど、そして、常におべんとうの話題は外せないようです。
前回の彼の休日はひじき・高野豆腐を作ったようです。
Skypeで事前に私が作り方を教えてあげ、ひじきに関してはさっと説明したけれども怪しいので作り方の載っている英語のHPを検索してあげました。
そして、その作った日のメールには、
高野豆腐は、教わったように高野豆腐のパッケージに書いてある分量で作ったよ。
ひじきは、みりんも白ワインも無かったから、代わりにミツカン酢を入れてみたよ。
そのひじきが、ビックリするほど美味しくて、どんぶりに1杯も食べてしまったよ。もっと食べたかったけれどもお弁当に入れなくてはならないので残しておいたんだ。
とのこと、お腹大丈夫かよってか、味覚大丈夫かよ。
その前は、
今日は駅の近くのアジアンショップでもやしを買ったから、夕飯に野菜炒めを作ったよ、他にはパプリカ、人参、玉ねぎ、ショウガ、ニンニク、挽肉を入れて味付けは、醤油、こしょう、そしてカラシを入れたんだ。味は悪くなかったけれども、塩を入れ忘れちゃったんだ。でも、写真を撮ったから僕がどんな物を作ったか見られるよ。
はい、それがこれ!

おいおい、カラシですかい???たしか我が家inドイツには、粉で水にとくからしがあったはず。。。。
そしてそれから二日後のメール
今日朝、Skypeで声をかけてもらったのに朝から三回も運子に行ってて時間がなくなっちゃって、話が出来なくて残念だったよ。
あ〜。朝から三回運子って、これは絶対にからしがお腹に当たったんだな。
と思ってその日に電話をくれたときに、
私:「からしは、ダメだよ。からしは。黄色の袋の粉がらしを野菜炒めに使ったんでしょ?」
相方:「違うよ。赤い奴。”からし”の上に一文字漢字がついているけれども読めなかったんだ。」
私:「あ〜〜。唐辛子か〜。じゃ、何がお腹を壊した原因?昨日の夜は何を食べたの?」
相方:「昨日の夜に、辛ラーメン(唐辛子ラーメン)を食べたんだ。だから、お尻が熱くて。」
いや、お尻の話は聞いてないから!!
てな分けで、日本に来られなかった相方は日本料理に挑戦しているのでありました。
ブログランキング参加中!応援クリックお願いします。
[FC2ブログランキング]←1位キープ出来るか?やばいよ〜。
[人気ブログランキング]←クリック♪クリック♪
[ 2008/08/11 ] | ☆相方の日本食&文化、初めて物語
プロフィール
Author:Morango
「ドイツ国際平和村でボランティアがしたい!!」これが、私のドイツ行きのきっかけ。
ドイツ国際平和村を知った頃は、ドイツはヨーロッパにあるくらいしか知らず、どこに位置するかもわからない未知の国でした。
そんな私が何故か、数度もドイツに長期滞在することになり、しかも、ドイツ人と結婚までしてしまった。人生とはわからないものです。
そんな私の、お気楽、気まま、思うままに日常生活をつづってます。
★リンクフリー
★コメント・トラックバック受け付けていません。
登場人物
相方・・・・旧東ドイツ出身のドイツ人に見られないドイツ人。40代。
趣味は家事、私とヒヨコの世話。
日本語勉強中。仕事場のフランクフルト空港で、日本人の旅客を相手に日本語会話を特訓している模様。
ヒヨコ・・・・2008年3月生まれの我が家の長女。
ひよこの成長曲線
2008年3月28日生まれ!
失敗の数々
失敗の種類
- ・ドイツぶ・ん・か (44)
- ・こ・と・ばの失敗 (17)
- ・日常生活 (43)
- ・おもしろ日本語事件簿 (4)
- ○ドイツで妊婦生活 (45)
- ○ドイツで出産 (4)
- ○ドイツで育児 (14)
- ○ヒヨコ (15)
- ○ヒヨコ&相方 (5)
- ○ヒヨコ@散歩 (4)
- ∵ドイツで家探し&引越し (18)
- ∵所変われば品変わる (17)
- ∵おかしなドイツ人 (6)
- ☆相方の日本食&文化、初めて物語 (6)
- ☆相方の日本語録 (12)
- ☆フミちゃんドイツにいます。2008.2 (5)
- ★うまうまっ?! (29)
- ★まずっ!! (1)
- ★創作うどん&寿司 (4)
- ★ドイツで外食 (2)
- 手作り&リメイク (3)
- ありがとうございます。頂き物 (10)
- ドイツ国際平和村 (11)
- おでかけ (16)
- 旅行 (3)
- 里帰り準備中@2008 (6)
- 里帰り2008 (31)
- パソコン関係 (1)
- ニュース (10)
- 知らなかったのは私だけ??? (3)
- その他 (8)
- 妹ドイツに居ます。2008 (8)
- 病気のこと (5)
ブログ全記事表示
成功を祈る人たち
現在の閲覧者数:
失敗しないために
海外(ドイツ)進出のために
介護・福祉・医療の資格情報サイト『シカトル』

ドイツでは、日本よりも学歴社会、そして「修了証明書」や「資格」がとっても大事。日本の資格でも、ドイツ語訳文があれば通用します。
ライフスタイルは変えずに、ただ「聞き流す」だけ
これが確実に英語が身につく方法!

耳を慣らすのは、語学を学ぶ基本!!!聞き取れないから、上達しないのです。ドイツ語も同じたくさん聞くことがとっても大事です。英語は世界共通語です。
人体模型・医学教材の日本スリービー

学校の理科室・保健室等にあった人体模型など、ドイツの専門メーカーの商品がたくさん医療の勉強する方には必需品。
ワーホリ、留学に資料請求

一人であれこれ悩むより、まずは資料請求。その後、じっくり考えてみましょう。
現在のドイツ
リンク
RSSフィード
検索










